Le quotidien ultraconservateur iranien Kayhan, très hostile vis-à-vis d’Israël, ne cache pas sa joie après la découverte d’une conversation privée entre le président français Nicolas Sarkozy et son homologue américain Barack Obama, où les deux hommes critiquent ouvertement le Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou. Le journal retranscrit en une les propos échangés par les deux présidents lors d’un échange secret au G20 et captés par accident par des micros. On peut ainsi lire sur la une du quotidien, qui caricature légèrement les propos échangés : “Sarkozy : J’en ai assez des mensonges de Nétanyahou – Obama : et moi que devrais-je dire!”. Alors que les rumeurs de frappes israéliennes contre l’Iran se font plus en plus fortes, c’est une petite victoire pour le quotidien iranien, qui critique régulièrement et vivement les dirigeants israéliens.
(Courrier International)