Le président algérien, Abdelaziz Bouteflika, est hospitalisé à l’Hôpital Universitaire de Genève. Il se trouve au 8ème étage, un pavillon réservé aux personnalités politiques et publiques, en général.
Le journaliste du Quotidien s’est faufilé à l’intérieur de l’hôpital pour demander des nouvelles de Bouteflika lorsqu’il a perçoit le frère du président.
Depuis la diffusion de ce passage, les Algériens ont décidé de demander des nouvelles de leur président ou de faire des canulars au standard qui a fini par mettre un répondeur automatique pour pouvoir gérer les urgences.