La scène surréaliste se passe dans un métro de Hong Kong et dans la plus totale indifférence des autres voyageurs. En fin de journée, alors qu’on souhaite envoyer un message ou passer un appel, le téléphone d’une jeune femme s’éteint.
Catastrophe, car la passagère s’est mise à hurler et à taper des pieds en essayant d’allumer à nouveau son téléphone. La scène se passe dans la plus grande indifférence. Les navetteurs ne lèvent pas les sourcils. Ils ne lui adressent même pas un regard.
Cela a toutefois été filmé par Akira Chan, une make-up artiste. Elle a ensuite publié la capsule sur Facebook en expliquant la raison de la grosse colère de la jeune femme. Nul ne sait cependant quelle était la teneur des propos échangés avec son interlocuteur avant que ça ne coupe.