Au mariage, les hommes dansent avec excitation. Des youyous frénétiques s’échappent de leurs gorges. Les femmes sont assises. Elles applaudissent et surveillent leurs maris d’un œil vif. Cette fiction exige que les hommes soient «complémentaires» en 2100.Parodie
bab-el-hara-2100-220C’est que «Bab El-Hara 2100», fiction comique réalisée par Haifa Araar et diffusée durant le mois de ramadan sur El-Wataniya 2, remanie les codes sociaux traditionnels relatifs aux rapports hommes-femmes. Exit le machisme et le conservatisme de la société damascène, exposés par «Bab El Hara».
La célèbre série syrienne est ici parodiée à l’extrême : les hommes et les femmes échangent leurs rôles et leurs statuts. L’humour décalé se manifeste au niveau des dialogues écrits en arabe dialectal syrien et épicés par quelques expressions tunisiennes.
L’article intégral sur tekiano.com
Lire aussi:
»Tunithon », jeudi soir sur les chaînes publiques et privées
Tunisie – Médias: L’équipe d’Al Jazeera agressée à Sidi Bouzid
Tunisie – Médias: Les journalistes de »Dar Essabeh » refusent »toute nomination parachutée »